Hadith Details

Discover timeless wisdom from the authentic teachings of Prophet Muhammad (peace be upon him). Read this hadith in Arabic and English, share it with others, or explore related narrations from the same chapter.

Sunan Ibn Majah

كتاب الطهارة وسننها

The Book of Purification and its Sunnah

Chapter 1Hadith 538

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ نَزَلَ بِعَائِشَةَ ضَيْفٌ فَأَمَرَتْ لَهُ بِمِلْحَفَةٍ لَهَا صَفْرَاءَ فَاحْتَلَمَ فِيهَا فَاسْتَحْيَى أَنْ يُرْسِلَ بِهَا وَفِيهَا أَثَرُ الاِحْتِلاَمِ فَغَمَسَهَا فِي الْمَاءِ ثُمَّ أَرْسَلَ بِهَا فَقَالَتْ عَائِشَةُ لِمَ أَفْسَدْتَ عَلَيْنَا ثَوْبَنَا إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ أَنْ تَفْرُكَهُ بِإِصْبَعِكَ رُبَّمَا فَرَكْتُهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِإِصْبَعِي ‏.‏

"A guest came and stayed with 'Aishah, and she ordered that he be given a yellow blanket of hers. He had a nocturnal emission on it, and he felt too shy to send it back to send it back to her when it had the traces of that emission on it, so he dipped it in water and then sent it to her. 'Aishah said: 'Why did he spoil our garment? It would have been sufficient for him to scrape it off with his finger. I often scraped it (semen) from the garment of the Messenger of Allah with my finger.'"

Get Random Hadith

More from The Book of Purification and its Sunnah

Other hadiths from the same chapter

Explore Hadith Collections

Discover more authentic hadiths from major Islamic collections.

View all books

Hadith Questions & Answers

Common questions about reading, sharing, and understanding Islamic hadith.

What is hadith in Islam?
A hadith is a narration of what Prophet Muhammad (peace be upon him) said, did, or approved. Hadith complement the Quran and help Muslims understand how to practice their faith in daily life. Each entry on Random Hadith shows the Arabic text, English translation, and full citation so you can read and verify the source.
How can I share this hadith?
Every hadith on Random Hadith has a unique URL with an id parameter, such as randomhadith.com/?id=1234. Copy the address from your browser, use the share options on the page, or bookmark the link to return to the same narration later. Shared links stay fixed so family and friends always see the same text.
Where does this hadith come from?
Each narration displayed on Random Hadith includes its book, chapter, and hadith number. These references point to established Islamic collections such as Sahih al-Bukhari, Sahih Muslim, and the Sunan works. You can use the citation to locate the same report in printed editions or to explore related hadiths from the same chapter on this site.
When Allah wants two hearts to meet, what is the hadith?
A widely quoted teaching states that when Allah wants two people to meet, He makes their paths converge — often summarized as when He wants two hearts to meet, they will meet. Muslims frequently reflect on this narration as a reminder of divine decree (qadar), trust in Allah's plan, and patience regarding relationships and life events. Always verify wording and grading with qualified scholars and authentic sources.